适用于作家和研究员的编辑器 Zettlr 中文版 由大眼仔（www.dayanzai.me）发布。Zettlr 是一个免费的开源软件，这意味着它的源代码是公开的，并且应用程序是免费的。 然而，这也意味着该应用程序背后没有带薪员工——它完全由社区管理。 这意味着我们…… 使用 Zettlr，编写专业文本既简单又充满动力：无论您是大学生、研究员、记者还是作家 – Zettlr 都有适合您的工具。

Zettlr 中文版

再见文字处理。 你好未来。
写作是我们日常生活中必不可少的一部分。 为什么要弄复杂？ Zettlr 重新定义了写作的意义。 它纤薄、快速且用途广泛。 专注于对您而言重要的事情。

使 Zettlr 与众不同的事情
你的知识
在现代，获取大量信息几乎与第一次尝试以正确的方式插入 USB 驱动器一样困难。 Zettlr 允许您使用最先进的 Zettelkasten 方法连接信息片段。 链接？ 检查。 文件标识？ 检查。 文件标记？ 还要检查。

最好的是：与许多竞争对手不同，Zettlr 永远不会将您锁定。Zettlr 支持几乎所有可以想象的方式来创建链接和识别您的文件。 换句话说：无论你来自哪里——所有的 Zettelkästen 都是美丽的，并且得到了 Zettlr 的支持。 开箱即用。

Zettlr 您的参考管理器
Zettlr 与 Zotero、JabRef 或 Juris-M 等参考管理器很好地集成。 只需将您的库加载到 Zettlr 中，然后开始引用。 Zettlr 严格遵守既定标准，不会重新发明轮子。 可以使用 CSL-JSON 或 BibTex 加载引文，引文处理器仅使用引文样式语言，这是引文的事实上的行业标准。 这使您能够使用来自官方 Zotero 存储库的 9,000 多种不同样式中的一种！

黑暗模式和主题
由于其设计灵活性，Zettlr 支持开箱即用的暗模式，以及许多不同的主题，适合您的需求。 切换就像按下按钮一样简单。

对提供的主题不满意？ 没问题：Zettlr 允许完全自定义每个元素； 您甚至可以使用自定义 CSS 创建全新的主题！

忘记杂乱
无论您是处理大量笔记（例如 Zettelkasten），还是只是拥有大量包含不同重要内容的文件：Zettlr 的革命性热图搜索让您可以找到您曾经写过的每一个笔记。 不再对引用的位置感到困惑！

跟随标签
Twitter 发明了它们，从那时起，每个人都采用了它们：Hashtags！ Zettlr 更进一步，不仅允许您使用标签链接和分类笔记，而且使用其标签管理器，您可以为标签分配颜色以立即可视化您的笔记！

无限力量
Zettlr 可以很好地满足您的愿望。 从大学的第一篇文章到您的论文：使用 Zettlr 为研究人员、记者和小说家量身定制的高级功能编写整本书就像创建一个新项目一样简单。 Zettlr 永远不会妨碍您，就像一个好的应用程序应该的那样。

Zettlr 是一款以 Markdown 语法为基础的桌面应用程序，提供许多有助于提高用户生产力的功能。我可以说，它是一款非常高效且易用的工具，极大地提高了文档的创建、编辑及管理的效率，使得它成为非常有用的应用程序，受到了许多用户的青睐。它的易用性、实用性以及丰富的功能特性，使得它成为给用户带来极大便利的一款应用程序。

Zettlr 中文设置

打开首选项（Preferences）- General – Application Language，找到 Chinese 然后联网下载语言包后重启软件即可。

许可证

该软件通过 GNU GPL v3-License 获得许可。

官方主页

What’s new in Zettlr 3.6.0
Jul 31, 2025
Text Transformations
Zettlr now features a set of several text transformation commands in the editor.
Using these commands, you can transform various pieces of text in the editor
using several strategies aimed at working with both regular text (which you can,
e.g., transform between sentence or title case) and corrupted text (from which
you can remove control characters, unnecessary line breaks, and clean up
quotation marks). In total, Zettlr now ships with 13 such transform commands,
but many more are possible.

To utilize these transformations, simply select the text you wish to transform,
open the context menu on it, and select the corresponding transformation from
the context menu.

The available transforms as of now are:

Zap gremlins: Removes unwanted control characters (such as form feeds,
vertical tabs, and others), which sometimes end up in recognized PDF text.
Strip duplicate spaces: Removes any superfluous spaces.
Italics to quotes: Turns italic markers (e.g., *text*) into quotes
(“text”).
Quotes to italics: Turns quotation marks (e.g., “text”) into italic
markers (*text*).
Remove line breaks: Removes superfluous linebreaks while retaining any
paragraphs (separated by two consecutive linebreaks).
Straighten quotes: Turns smart, or “magic quotes” into regular quotes.
Ensure double quotes: Turns any type of quotation (which includes backticks,
since those sometimes appear in text copied from PDF files!) into regular
double quotes.
Double quotes to single: Turns any straight double quotes to single quotes.
Single quotes to double: Turns single quotes into double quotes.
Emdash — Add spaces around: Ensures that all em-dashes (—) in the text are
surrounded by spaces.
Emdash — Remove spaces around: Ensures that no em-dashes (—) in the text
are surrounded by spaces.
To sentence case: Turns the selected text to sentence case.
To title case: Turns The Selected Text To Title Case.
GUI and Functionality
Feature: Zettlr now has text transformations. With these, you can change
selected pieces of text using a quick access command menu (#5701). Special
thanks to @richdouglasevans for implementing this.
Change: Zettlr will no longer parse Markdown-like files that exceed ca.
10 MB in size. After some testing, we have determined that 10 MB seems to be
a balanced trade-off between parsing as many files as possible and preventing
the app to crash (especially on slower computers). Note that this only affects
the caching of certain pieces of metadata, such as title, heading level 1, and
ID. You will still be able to open and edit the file. For more context, see
issue #5801.
Fixed a bug that would prevent the creation of new directories via the
shortcut (#5769).
Fixed a bug that prevented retention of user-determined dark-mode setting on
platforms other than macOS during application restarts (#570).
Fixed the list of related files disappearing when switching sidebar tabs
(#5795).
Windows will now receive black as their background color on Windows and Linux
if dark mode is active, preventing white flicker during window opening before
the UI is ready (#5809).
Under the Hood
Bump Pandoc to version 3.7.0.2.
Bump Electron to version 37.2.0.
The primary app service container can now be retrieved using the factory
method getAppServiceContainer. This makes it possible to reduce a few
recursive dependencies on passing the service container down and will help
disentangle the main process services in the future.
New Contributors
@hayribakici made their first contribution in #5769
@jujuliaa12 made their first contribution in #5795

资源：319.rar
解压密码：www.dayanzai.me
转载请保留出处，谢谢合作~
点击下载（提取码：536766）
点击下载（提取码：536766）
点击下载（提取码：8k99）
点击下载（提取码：jqcn）